Тропарь, глас 5.
Подобен: Собезначальное Слово:
Агницу Господню, добродéву,/ преподóбную Ксéнию/ вéрнии, да восхвáлим и воспоúм,/ Áнгелов купножúтельницу,/ мúра крáсная и приврéменную жизнь/ яко сон вменúвшую,/ о нас же Господу усéрдно молящуюся.
Ин, глас 1.
Подобен: Пустынный житель:
Стрáнническое житиé твое возвелúчити хотя Господь,/ преподобная мáти Ксéние,/ дúвно тя прослáви/ и причáстницу богáтных даров/ яко невесту тя Свою показá,/ сего ради тóчиши благодать выну вопиющим:/ слава Дáвшему ти силу,/ слава Венчáвшему тя,// слава Дéйствующему тобою всем исцелéния.
Перевод выполнен по бденной службе, составленной о. Герасимом из скита Малой Анны (Микраяннитом), утвержденной синодом Элладской Церкви и изданной в Фессалонике в 1980-м году.
Комментариев нет:
Отправить комментарий