Святому блаженному Августину тропари и кондаки

 

Тропарь, глас 5. Подобен: Собезнача́льное Слово:

Августина вели́каго восхва́лим,/ священнонача́льника боже́ственнаго Це́ркве Христовы/ и мудраго путевожда́ к Вышнему Гра́ду,/ Богослова сла́внаго,/ молитвы де́лателя и столпа покаяния:/ молит бо Господа// во еже поми́ловатися душам нашим.

Ин, глас 3. Подобен: Боже́ственныя веры:

Божия Духа светел сосуд/ и Града Божия предвозвеститель/ показался еси, Августине блаже́нне,/ Спасу чисто священнодействуя,/ я́коже мудрый святитель и богоприя́тный./ Отче чистейший[1], Христа Бога моли,// дарова́ти нам ве́лию милость.

Кондак, глас 2. Подобен: В Вышних ища:

Свет Христов прияв в сердце твоем/ и свет соде́лався,/ ве́рныя озарил, врази́ же попалил еси,/ мудрыми твоими, отче, писа́ньми,/ Августине блаже́нне,// Христа выну моли о всех нас.

Ин, глас 8. Подобен: Взбра́нной:

Яко премудрости притяжа́вый светлость,/ благочестия показался еси Божественный орган,/ священнонача́льниче Августине, Христов угодниче./ Но якоже таи́нник вышния любве,/ воскриля́й ны к Божию рачению,/ вопиющия ти:/ радуйся,// отче богоприя́тне.



Перевод первых тропаря и кондака выполнен по изданию: «Служба святому отцу нашему Августину» (на древнегреческом языке). Афины, 1914 год.
http://83.212.248.218:8991/exlibris/aleph/a22_1/apache_media/TP4HY35HTL1JSS8XKFIKXK64592P6I.pdf
Составлена Иоанном Даниилиду, архимандритом и духовником, Святогорцем.
Перевод инаго тропаря и инаго кондака выполнен по изданию: 
«Житие и служба иже во святых отца нашего Августина, епископа Иппонскаго» (на древнегреческом языке). http://www.libraryoac.gr/images/pdf/7012.pdf
Составлены монахом Герасимом Святогорцем из скита Малой Анны (Микрояннитом).

[1] Вариант перевода: преподобный.

Тропарь святой блаженной Монике, матери св. Августина

Тропарь, глас 3:

Милосердием Твоúм, Владыко,/ приклонúлся есú святыя Мóники слезáм,/ яже о сыне своем молúтвы возношáше./ Ныне же предстáтельствы сея с сыном/ дáруй, Мúлостиве и нам/ грехú наша оплáкати// и прощение Твое улучúти.

Святой мученик Туном Иерусалимский

Святой мученик, князь агарянский
Туном Иерусалимский

† 1579 

Тропарь, глас 5. 

Под.: Собезначальное Слово: 

Яко разбо́йника помяни́ мя, Христе́, возопи́вша/ во единонадесятый час/ и к ве́ре во Христа прише́дша,/ кня́зя Ту́нома му́ченика/ в час возжже́ния от огня́ святаго/ светильников правосла́вных / кре́пце пострада́вшаго// пе́сньми да почти́м. 

Кондак, глас 8.

Подобен: Взбранной: 

Узре́вшаго яко мо́лнию свет святый/ к правосла́вным ди́вно низше́дый,/на храма Воскресения придве́рный столп/ и до́бре премени́вшагося да воспоим,/ я́коже пропове́дника Христо́ва/ и единонадеся́таго часа́ мученика,/ любо́вию вопиюще:// радуйся, Ту́номе блаже́нне. 

Величание 

Радуйся, имя Христово испове́давший,/ егда́ узре́л еси боже́ственный свет,/ Ту́номе доброму́чениче,/ свети́льники правосла́вных возжига́я/ и му́ченик вене́ц прие́м.

Синаксарь 

Месяца сего априлия осмьнадцатаго дне святый мученик Христов, князь ага́рянский именем Ту́ном во Иерусалиме, яко разбойник на кресте, иже прежде смерти Христовы исповеда в субботу великую спасе́ние, в год тысяща пятьсот осмьдеся́тый, при патриа́рсе Софронии Четве́ртом Иерусали́мстем и султане Мура́те третьем, чуда ради святаго огня уве́рова и сию веру дерзнове́нно испове́да. Сего ради соотчичи своими тя́жце усе́ченный, убие́н и Ца́рствия Небе́снаго насле́дник яви́ся. Егоже святыми моли́твами Боже, помилуй нас.

Святому Викентию Испанскому тропарь и кондак

Святые мученики Мина, Виктор и Викентий. 

Икона. Греция. Начало XVII в. 

Ризница монастыря Хиландар. Афон.

pdf (церковно-славянский шрифт)  pdf (гражданский шрифт)

Святому священномученику диакону Викентию Августопольскому (Сарагосскому), Валенсийскому  

тропарь, глас 4.
Подобен: Скоро предвари:

Богу возложéн быв издéтска благочéстно,/ диакон богодухновéнный Цéркве Его показáся, Викéнтие,/ тем и мучéния свидéтельство совершúв,/ вечных благ наслéдник явился еси,// в нихже поминáющия тя непрестáнно поминай.

Кондак, глас 2

Мýченичества пóприще совершúв/ и Спáсово прослáвив имя,/ великомýчениче Викéнтие слáвне,/ от Того прослáвися свéтлостию,// Егóже моли о чтущих тя.

Тропа1рь ст7о1му мyченику Віке1нтію, гла1съ д7:
поd^: ско1рw предвари2:

Бг7у возложе1нъ и3здэ1тска благоче1стнw,* діа1конъ бг7одухнове1нный цр7кве є3гw2 показа1сz, віке1нтіе,* тэ1мъ и3 муче1ніz свидэ1тельство соверши1въ,* вэ1чныхъ бла1гъ наслэ1дникъ я3ви1лсz є3си2,** въ ни1хже помина1ющыz тz2 непреста1ннw помина1й.

Конда1къ, гла1съ в7:

Мyченичества по1прище соверши1въ,* и3 сп7сово просла1вивъ и4мz,* великомyчениче віке1нтіе сла1вне,* t тогw2 просла1висz свэ1тлостію,** є3го1же моли2 w3 чтyщихъ тz2.

Житие:

Отечеством святого Викентия была Испания. Сей святой еще от дней своей юности посвятил себя на служение Богу и, прилежно изучая Божественное Писание, поучался в Законе Божием день и ночь. Он имел премудрого и исполненного добрых дел учителя, блаженного Валерия, епископа в городе Августополе 1. 

Августополь, ныне — Сарагосса.

Сей епископ, видя, что ученик его Викентий благоразумен и благонравен, посвятил его в диаконы и сделал проповедником слова Божия. Ибо хотя сам он и весьма хорошо знал Священное Писание, но, будучи косноязычен, не мог ясно говорить, а посему и поручил своему диакону, блаженному Викентию, как человеку достойному, премудрому и ясно говорящему, поучать народ в церкви, проповедуя слово Божие. Святой Викентий приняв от своего епископа сие повеление и благословение, не только в церкви, но и на всяком месте, где было для того удобно, усердно поучал и наставлял народ, указывая путь спасение для души.

Преподобному Никифору Прокаженному тропарь

Преподобному Никифору Прокаженному

Вышла первая книга на русском языке о преподобном Никифоре Прокаженном>>

Служба преподобному Никифору

Акафист преподобному Никифору

Канон молебный преподобному Никифору Прокаженному>>

Тропарь, глас 4.
Подобен: Вознесыйся.

Плоти твоея прокажéние/ мужемýдренно, яко Иов,/  претерпéл еси, Никúфоре,/ рúзу же душú твоея/ свéтле очúстил есú,/ совершéнне же на лéствицу добродéтелей восшéд,/ пóдвиги твоúми/ жúтельства Ангельскаго достúже,/ непрестáнно Богу поя:/ Тебé слáва подобáет,// Трóице Единосýщная.

Тропарь опубликован: "Большой тропарион": М.: 2016. — 688 с. (с. 190).
ISBN 978-5-906570-95-6
ИС Р16-602-0068 


Ин тропарь, глас 1:
Подобен: Пустынный житель:

Никúфора преподобнаго прокажéнаго борéнием/ и éже в подвизех мýжеству/ удивúшася Ангели,/ яко другúй бо Иов/ болéзнная претерпé, славя Бога,/ ныне же слáвою увенчавáется от Него,/ чудес раздаянием./ Радуйся, монахов настáвниче,/ радуйся, человéком укреплéние,/ радуйся, благоухания обрáдование// изливáяй от мощей твоих.

Кондак, глас 2:
Подобен: Предстательство христиан:

Недуга узкий путь прошéл еси, Никúфоре,/и всячески последовал еси Владыце,/ яко послушлúвый и достойный сын,/ úго же Того благое и бремя лéгкое/ на рамех понéсл еси,/ тéмже ликуя возшéл еси/ к славы вéчныя покою красному,// радостно веселяся. 

Канон молебный преподобному Никифору Прокаженному>>

Житие преподобного Никифора Прокаженного (перевод с новогреческого)

Остров Крит, давший множество святых, процвел в 1890 году новое чадо Церкви, отца Никифора, который родился в деревне Сирикари и в миру носил имя Николая Тзанакакиса.

Сирикари известно красотой окружающих мест и особо торжественным праздником Успения Пресвятой Богородицы. Это горное село на севере округа Ханья, со здоровым климатом, прекрасными лесами, богатыми водами, с ущельями и пещерами. Село имеет одну редкую особенность: оно делится на одиннадцать районов, каждый из которых носит имя семейства, поселившегося в нем изначально. Каждая семья воздвигла храм своему небесному покровителю, — вот почему ныне в этом селении тринадцать храмов. Район Костояннидов, где увидел свет маленький Николай, имеет целых три храма: Успения Пресвятой Богородицы, святых Архангелов Михаила и Гавриила и святого Ефрема.